- беобрӯӣ
- [بي آبرويي]1. беэътиборӣ, беқадрӣ2. беобрӯ будан, шармандагӣ, расвоӣ, бадномӣ, бешарафӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
беобрӯӣ
Смотреть что такое "беобрӯӣ" в других словарях:
беобрӯй — [بي ابروي] 1. беқадру эътибор 2. бадном, бешараф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадном — [بدنام] ба бадӣ машҳургардида; беобрӯ, расво, бешараф; бадном кардан (намудан) номи касеро ба бадӣ баровардан, беобрӯ (расво, беномус) кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
расво — [رسوا] он ки ба сабаби ягон амали ношоям бадном шудааст, бадном, беобрӯ; расво гардидан (шудан) бадном шудан, шарманда (беобрӯ) шудан; расво кардан а) бадном намудан; б) гуфт. хароб кардан, вайрон намудан; расвои касеро баровардан (кашидан)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадӣ — [بدي] 1. шарр, кори зишт; муқоб. некӣ 2. нуқсон, айб; хуб набудан 3. нохушӣ; носозгорӣ: аз бадии толеъ; бадӣ кардан а) рафтори нодуруст кардан; муомилаи дурушт кардан; б) зарар расондан ба касе; ба бадӣ ном баровардан бадном шудан, шармандаву… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадномӣ — [بدنامي] беобрӯӣ, расвоӣ, бешарафӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беномунанг — [بي نا م وننگ] беобрӯ, бенанг, он ки обрӯву эътибор надорад, беору беномус, бешарм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бепардагӣ — [بي پردگي] 1. парда надоштани дару тиреза 2. маҷ. берӯӣ, беҳаёӣ 3. маҷ. расвоӣ, шармандагӣ, беобрӯӣ, кор ё рафтори бешармона, беҳаёёна, беодобона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бесират — [بي سيرت] 1. он ки сират, кирдор ва равиши шоиста надорад 2. расво, беобрӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бесиратӣ — [بي سيرتي] бесират будан, расвоӣ, беобрӯӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳаёгӣ — [بي حياگي] бешармӣ, берӯӣ; густохӣ, беобрӯӣ: беҳаёгӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
